MyTWbwzg 发表于 2019-8-16 11:54:11

以狗自黑?我们大约落后了古人2500年

古今中外有关狗狗的典故

|一知|狗狗典故

狗狗和人类一起生活已经很久了

从以前的人类工作小帮手

逐渐变成了人们家庭中的一员

人们在平时的言语中经常少不了

这种可爱的、毛茸茸的动物

比如喜欢自黑是文案狗、单身狗

还有就是


了狗



而相比于我们

西方人爱狗的岁月更长

并同样乐衷于谈论它们

甚至还会拿万能的上帝来开玩笑

西方人幽默的戏称:

God如果倒立,不就写成dog了?



还会用对待孩子的态度来对待它们

并给它们用自己最爱的人事物来命名

可以是名人,也可以是品牌

大家把狗狗看的和自己一样平等


爱狗成为了一种美德

连总统们都会宣传自己的狗狗

让狗狗帮自己拉票

如果当众讨论狗肉如何美味

在他们看来这和吃人无异

近代作家马克吐温

还写了一本小说——狗的自述

里面说到:虽然主人薄情寡义

狗狗却依旧为主人舍生忘死

但不惧危险从火海中救出小主人后

自己的孩子却被绑在试验台上

他站在狗的角度

批判人性有时不如狗性


西方人去下馆子

吃不完会觉得浪费

但直接打包也有点没面子

于是就会用狗给自己打掩护

“侍者,包起来,我要带给我家的狗”

这种打包袋就被叫做“doggie bag”

直译就是“狗带”



1980年左右中国改革开放

对于外国人的到来

部分国人不能接受,于是骂他们是

capitalist running dog

(资本主义的走狗)

被骂者听后却不以为意

并且借此自娱自乐,并笑称道:

I`m running dog

I love running dog


关于狗狗的典故

还有一个词叫“dog days”

起因是在古代的欧洲

那些占星学家们发现

每年夏天最热的那几周

天狼星会和太阳同升同落

他们便把这几天称为“天狼星的日子”

在民间简化后就成了“dog days”

也可以理解成在那段时间里

狗狗每天都伸着长长的舌头吧

其实天狼星(canicula)这个词

也是用了狗的词根(can)



现在喜欢说的“累成狗”

也是在以前就有了的

古代英国国王阿尔佛雷德大帝

喜欢让自己的两个儿子去追猎犬

获胜者可以得到无上的荣誉

坐在自己右边进餐

这二位可怜的王子自然比狗还累

于是有了“dog tired”这个词

也就是“累成狗”


在西方文明的起源地希腊

诗人品达罗斯也写下诗句:

every dog has his day

意思是人人终有得意时

同是发生在希腊

有种学派名叫“犬儒主义”

它的开创人是第欧根尼

就是描绘“乌托邦”的那个人

第欧根尼就说自己是只狗

不仅说,而且还这样做了

衣不蔽体、当众撒尿、蹲在垃圾桶边

谁给吃的就对谁好

如果欺负自己就对他龇牙咧嘴

之所以这样

是为了赞扬狗的品质:

放浪形骸却忠诚可靠

乞怜苟活却足够真实


在中国也有类似的事情

古老的哲学家孔子

被郑人形容为“丧家之狗”

孔子不仅不以为意

而且还欣然接受

在藏传佛教理论里

狗下辈子就会投胎为人

所以藏人会对狗如此的宽容

也可以理解了


狗不是什么可怕的牲畜

很多哲学家、政治家以及诸多明星

都丝毫不掩饰对狗的喜爱

那些宣扬消灭所有狗的人

请问你们到底有多大仇啊


能吃的体外驱虫药来了!上市9个月卖出1亿美金,全球销量超越福来恩


养狗之后,我最讨厌这10种人


打狗有个P用!打完狗狗就会听话了?


声明:此文如若属于转载,则是出于信息分享之目的。若侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢合作。
页: [1]
查看完整版本: 以狗自黑?我们大约落后了古人2500年